Infestation and effect of parasitic isopod Epipenaeon ingens ingens Nobili, 1906 in commercial shrimp species in the eastern Mediterranean: a case study of the population of brown shrimp Penaeus aztecus Ives, 1891
نویسندگان
چکیده
Monthly samples of seven species penaeid shrimps, namely, Penaeus aztecus (Ives, 1891), Penaus hathor (Burkenroad, 1959) japonicus (Spence Bate,1888), kerathurus (Forskal,1775), semisulcatus (De Haan,1844), Metapenaeus monoceros (Fabricus, 1798) and Metapenaeopsis aegyptia (Galil & Golani, 1990) were collected from Antalya Bay in the Eastern Mediterranean Sea March, 2019 through 2020. Except for P. semisulcatus, no other shrimp infected with parasitic isopod Epipenaeon ingens ingens. Of 3043 inspected, 541 individuals (17.8%) bopyrid parasite E. However, annual infestation rate recruiting year class (28 mm < CL: 5.7%) was much less than larger sexually mature (CL ≥ 34 mm: 36.2%) individuals. rates varied 0.86 to 84.8%, size infested shrimps ranged 20 44 CL. The left branchial chamber more likely (43.1%) right one (39.8%), 17.1% appeared be doubly infected. percentage ovigerous female fluctuated between 31.7% (August) 90.0% (February). We report first time at accompaniment (FAS$_{50}$) maturity (FMS$_{50}$) ingens, 11.0 TL 13.0 TL, respectively. gonad weight (0.779 ± 0.73 g) GSI (0.223 0.333) value uninfected about eight times greater it (0.094 0.18 g 2.006 1.669, respectively).
منابع مشابه
the effect of consciousness raising (c-r) on the reduction of translational errors: a case study
در دوره های آموزش ترجمه استادان بیشتر سعی دارند دانشجویان را با انواع متون آشنا سازند، درحالی که کمتر به خطاهای مکرر آنان در متن ترجمه شده می پردازند. اهمیت تحقیق حاضر مبنی بر ارتکاب مکرر خطاهای ترجمانی حتی بعد از گذراندن دوره های تخصصی ترجمه از سوی دانشجویان است. هدف از آن تاکید بر خطاهای رایج میان دانشجویان مترجمی و کاهش این خطاها با افزایش آگاهی و هوشیاری دانشجویان از بروز آنها است.از آنجا ک...
15 صفحه اولthe trace of translators ideology in literary translations: a case study of persian translation of the scaret letter
رساله ی حاضر تلاشی است برای بررسی مبحث ایدئولوژی در ترجمه ادبی و تاثیرات آن بر کار مترجم، اعم از گزینش واژگان و ساختارهای دستوری؛ با تمرکز بر تحلیل انتقادی گفتمان در متن مبدأ و متن مقصد، که در این رساله متن مبدأ رمان داغ ننگ اثر ناتانیل هاوثورن و ترجمه فارسی سیمین دانشور به عنوان متن مقصد مورد بررسی قرار گرفته است. تجزیه و تحلیل رمان های مورد نظر به طور عمده بر اساس مدل پیشنهادی فرحزاد(2007) بر...
a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar
بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...
15 صفحه اولOccurrence, morphology and molecular characterisation of Bopyrid parasite Epipenaeon ingens Nobili, 1906 (Isopoda: Bopyridae).
Epipenaeon ingens occurs most commonly in Southeast Coast of India parasitized the penaeid shrimp. The present study provides the prevalence, morphological and molecular characterisation of E. ingens collected from the host Metapenaeopsis stridulans. In the present study highlights the significance of high prevalence and genetic diversity of E. ingens in M. stridulans. Intra specific analysis a...
متن کاملideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
ذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Turkish Journal of Zoology
سال: 2021
ISSN: ['1300-0179', '1303-6114']
DOI: https://doi.org/10.3906/zoo-2101-26